,印第安纳州制止向儿童教授德语,该州是1920年代初规则只要求讲英语的34个州之一。
从1914年到1918年,美国及其在英国、法国和意大利的盟友将非人化宣扬面向了新的高度。漫画家、美国戎行的海报和报纸激起了席卷美国的对德国人的一种古怪的、非理性的不信任。
成果有时是微乎其微的,比方将酸菜从头命名为“自在卷心菜”,将德国麻疹从头命名为“自在麻疹”,但美国和英国也或许采纳残酷行为。
榜首次世界大战宣扬导致的暴力事件之一是对腊肠犬的战役,腊肠犬被以为是德国种类。当德语被赶出英国和美国的校园时,腊肠犬有时会在主人面前被石头砸死或踩死。
当“爱国者”打扰芝加哥的一位狗饲养员时,他射杀了他狗舍里的每一只腊肠犬。斗牛犬是英国的标志,也是美国海军陆战队的吉祥物,它们被听任进犯并杀死“德国”宠物。
在印地安那州南部一个德意志稠密的小镇印刷,刊登了一个关于这一个的联合故事:
(一个关于宠物健康的网站宣称“在美国,不幸的腊肠犬从1913年的十大最受喜欢种类之一到1919年的12个幸存者。”一只“孤单的腊肠犬”出现在堪萨斯州的托皮卡,那一年寻觅一个家。)
由于盟军印刷媒体坚持以为凯撒的战士正在刺刀并犯下其他暴行,因而很简单看出焦虑是怎么失控的,即便在宾夕法尼亚州和中西部这样具有许多德裔美国人的区域也是如此。
印第安纳州1919年的反德法并不是同类中的榜首部。在美国参战之前,家长和校园董事会就现已从校园课程中撤销了德语课。价值降低德语是一种从东海岸到西海岸的现象。伊利诺伊州埃文斯顿于1918年在其校园中制止运用德语。
加利福尼亚州一向制止高中德语进入1920年代,并于1941年在教堂中制止运用德语。1917年,西奥多·罗斯福(TheodoreRoosevelt)在长岛的一次讲演中敦促美国人脱节德语,不然美国就十分有或许成为“美元追逐者的多语种计票所”。
印第安纳波利斯一位对立哥特式字体的标志画家说到,美国人现已在燃烧德文教科书。
在印第安纳波利斯的肖特里奇高中,一名与红十字会有关的新闻女记者在一次讲演中批判政府没有撤销那里的德语课程,因而获得了掌声。
与此同时,一门新课程“今世战役史”开课,招收了一百名学生。在美国宣称对立德国军国主义的时分,肖特里奇以为其军事前史课程是美国公立高中开设的榜首门课程。
在校园制止德语的投票前夕,来自爱荷华州的一位访客在印第安纳波利斯的州议会大厦宣告了说话。爱荷华州州长威廉·哈丁被以为是爱荷华州前史上最具争议的政治家之一。
虽然他在竞选期间曾巴结爱荷华州的外国出世公民,但当战役迸发时,他转而对立他们。印第安纳州德语禁令的支撑者后来被责备为相同的虚伪行为。
不过,哈定1918年在爱荷华州发布的“巴别塔宣言”不仅仅是制止德语教育。臭名远扬的法令制止在公共场合讲
由于惧怕“特务”,哈丁将在电话、街角、教堂和校园里用外语攀谈定为刑事违法。爱荷华州的法令不是空泛的要挟。违者被捕入狱。
哈定有许多仰慕者。“自在联盟”和“国防委员会”期望可以经过法令让德国人远离街头,乃至制止在私家住所中运用它。“巴别塔宣言”的作者于1919年2月13日在印第安纳波利斯宣告说话,几天前印第安纳州宣告印第安纳州小学的德语教育为不合法。
印第安纳州法案的首要支撑者是印第安纳波利斯的州参议员富兰克林麦克雷。正如副州长埃德加布什提示大会的那样,该法案将推翻一项可追溯到1860年代的长时刻法令。布什告知参议院:
印第安纳州1869年的法令或许与教师缺少有关,并且在德国社区,它是有道理的。
反德法最显着的忽略之一是,许多讲这种言语的人都是门诺教徒和阿米什教徒,基督教平和主义者极不或许充任隐秘奸细。
虽然德国戎行在榜首次世界大战中犯下了真实的暴行,并且该法案的支撑者说到忧虑针对美国儿童的“未来德国宣扬”,但重视德国人的暴行是经过一项与移民、禁令深深羁绊在一起的法令的奸刁方法和劳工动乱。
跟着1919年的到来——美国前史上最动乱的年份之一——“湿”和“干”的倡导者、本钱家和社会主义者、无政府主义者、平和主义者和妇女参政者为国家的“魂灵”而战。
许多德裔美国人是农人或工业工人,有过社会主义者、平和主义者和孤立主义者的前史。当社会党企图阻挠美国参与榜首次世界大战时,以为美国的参加将落入赋有的实业家和银行家手中,支撑战役的倡导者辩驳说,任何对立战役的人都支撑德皇。
1924年,进步党总统提名人罗伯特·拉福莱特(RobertLaFollette)赢得了威斯康星州这个德国人口众多的州,部分原因是他的反战记载。
德国人对啤酒和白酒的喜欢也引起了许多禁酒倡导者的歹意,他们花了几十年时刻渐渐“关掉水龙头”。1920年1月,全国禁酒令指日可下。但是,正如1855年芝加哥啤酒暴乱所证明的那样,禁酒令的前史与反劳工情绪密切相关。
在工人们集合在酒吧和啤酒花园议论劳工不满并组织起来的时分,限制德语是消除德国社交能力的进程的一部分。
一部榜首次世界大战时期的卡通片诋毁“匈奴人”——德国人——是形成违法、贫穷和糟蹋的嗜酒者。前史悠远持久的印第安纳波利斯。
虽然对“匈奴人”和“叛徒”的惊骇促进反德立法,但印第安纳州的法案反映了美国的社会问题。那一年,加里将因全国钢铁停工而封闭,联邦对人的突袭导致数百名欧洲移民(包含印第安纳州人)被驱赶出境,无政府主义炸弹诡计简直杀死了几名美国首要官员。
虽然印第安纳州法令的遣词更为正式,但州参议员卢克·W·达菲(LukeW.Duffey)在参议院讲话时强烈打击德国的“愚笨脑袋”及其在美国的同情者,他们要挟要摧残教育并传达不忠行为。达菲最终呼吁驱赶叛徒。他还不知道,但他正在吹响1919年的基调:
反德法案不单单是对德国文明的成见;它还触及消除对政治激进主义的观点。究竟,许多支撑这项法令的人都有德国姓氏,例如众议院议长杰西·E·埃施巴赫(JesseE.Eschbach)。
布什副州长在州议会大厦宣读了一封来自“150名德国血缘的西摩居民”的信,他们支撑言语禁令并问询为何需求这么长时刻。西摩的德国人或许不想与那些被视为“推翻分子”、“叛徒”和“”的人联络在一起。
在副州长的敦促下,参议院于1919年2月17日将小学法案付诸表决,以公布“100%美国人”的立法。只要一名立法者,南本德的参议员查尔斯·哈格蒂(CharlesA.Hagerty)投了对立票。
但是,即便是哈格蒂的对立好像也对立该法案发起人的政治机会主义,而不是线日,众议院也经过了该法案,州长
)以为该法案是立法过度扩张的典型事例,由于大多数德裔美国人现已在他们的教堂和校园中尽力选用英语。
麦克雷坚称,它不会干与在宗教礼拜中运用外语。(许多路德教会依然运用德语,它是一些首要天主教神学院的首要教育言语。)
1919年的法令彻底制止八年级以下的德语教育。用德语辅导孩子的赏罚?处以25至100美元的罚款,最长六个月的拘禁,或两者兼施。紧随其后的是一项制止高中德语课程的法令。
具有挖苦意味的是,反德法案于1923年被另一位名叫麦克雷的人——州长沃伦·T·麦克雷推翻,他也与三K党发生了抵触。
古德里奇州长签署印第安纳州法令几个月后,宾夕法尼亚州立法机关也经过了一项反德法案,并且票数也很大。但是,宾夕法尼亚州州长
否决了它。斯普罗尔对媒体的谈论或许是整个争辩中最聪明的话。它们在下面,很值得全文阅览:
印第安纳州的反德法案于1923年被另一个名叫麦克雷的人——州长沃伦·麦克雷推翻。
虽然印第安纳州的反德法令在近一个世纪前就已被废弃,但它是战时极点民族主义怎么导致歧视性政府方针的有力例子。