据法新社9月24日报导,英国首相基尔·斯塔默24日在利物浦举办的工党大会上宣布讲演,提到“人质”一词时呈现口误,这段讲演摘抄在网上疯传。
据报导,在以色列对施行新的冲击之后,斯塔默呼吁坚持“抑制”并让以黎边境的形势“降级”,他还重申了英国支撑加沙“当即”停火的态度。
他说:“我再次呼吁当即在加沙停火,偿还腊肠(英语为sausages)……人质(英语为hostages)。”他指的是2023年10月7日哈马斯发起空前突击时带走的以色列被扣押人员。
报导称,这句话一出口,当即在交际网络上疯传。24日晚,它成为交际渠道X上共享次数第二多的内容。
报导指出,英国小报和世界媒体也对这一讲错进行了报导,称其为“失误”或“口误”。(编译/林晓轩)